Capitello, cortrile di Palazzo Ducale