Fondamenta San Giobbe, lapide commemorativa